Ce plan se compose d’actions de maîtrise médicalisée obligatoires et facultatives.
Des objectifs d’économies sont fixés pour chaque région et par thématique.
Ainsi en 2008, le montant des économies à réaliser par le régime agricole au niveau national est de 41,1 millions d’euros, dont 2,1 millions d’euros pour la région Poitou-Charentes.